miércoles, agosto 25

"Dolunay" Compañia de danza árabe

La bailarina
Gibrán Jalil Gibrán

Había una vez una bailarina que con sus músicos había arribado a la corte del príncipe de Birkaska. Y, admitida en la corte, bailó ante el príncipe al son del laúd y la flauta y la cítara.

Bailó la danza de las llamas, y la danza de las espadas y las lanzas; bailó la danza de las estrellas y la danza del espacio. Y, por último, la danza de las flores al viento.

Luego se detuvo ante el trono del príncipe y dobló su cuerpo ante él. Y el príncipe le solicitó que se acercara, y dijo:

Hermosa mujer, hija de la gracia y del encanto, ¿desde cuándo existe tu arte? ¿Y cómo es que dominas todos los elementos con tus ritmos y canciones?

Y la bailarina, inclinándose nuevamente ante el príncipe, dijo:

-Poderosa y agraciada Majestad, desconozco la respuesta a tus preguntas. Sólo esto sé: el alma del filósofo habita en su cabeza; el alma del poeta en su corazón; mas, el alma de la bailarina late en todo su cuerpo.


Compañía de Danza Árabe
“ DOLUNAY” (Luna Llena)
"El alma del filósofo habita en su cabeza; el alma del poeta en su corazón; mas, el alma de la bailarina late en todo su cuerpo"

La compañía es creada en el año 2008 por la licenciada Lorena Cabrera, con la intención de difundir la belleza del arte de la danza árabe o belly dance en estilo cabaret; reuniendo diversas texturas del misticismo del medio oriente y envolviendo al público en un ambiente exótico que los transporta a un escenario onírico de las mil y una noches.







Las 8 bailarinas que forman parte de la compañía, presentan coreografías únicas y originales creadas por su directora, en las cuales integran distintos elementos distintivos de la danza árabe como:

*Danza con Velas

Esta danza se presenta con luz tenue, colocando una vela en cada mano, utilizando movimientos suaves acompañandos con música lenta y enfatizando la zona del cuerpo que se mueve, con la iluminaciónde las velas.




*Danza con velos

El velo se introduce en la danza árabe durante el siglo XX. Este accesorio no es impresincible, aunque mejora estéticamente y añade una faceta etérea y misteriosa a la danza, sobre todo en las entradas a escenario.
Dolunay trabaja distintas combinaciones de movimientos de manos y giros con velos para ofrecer un espectáculo atractivo.




 




*Danza con Bastón

Se utiliza en los bailes de folclore. Tiene su raíz en las danzas de los pastores del sur de Egipto (Tahtib), que llevaban un bastón para ayudarse en su trabajo.
Las bailarinas de danza oriental adoptaron el bastón en sus danzas de folclore, aunque el bastón de las mujeres es una variación del de los hombres. Es más fino y con mango, en forma de garrota. En árabe esta danza se llama (Racks el Assaya). Este baile realizado tanto por hombres como por mujeres, difiere además de en la forma del bastón, en los movimientos y en la actitud. Los hombres no hacen movimientos ondulantes con las caderas y las mujeres manejan el bastón con más agilidad debido al tamaño.
En la Compañía de Danza Árabe “DOLUNAY” se han hecho adaptaciones de movimiento y vestuario para hacer mas fresco y moderno este tipo de baile.






 
*Danza con Sable

Es una danza de equilibrio. Se cree que la amada del hombre que iba a la guerra, bailaba con su espada ante él, para darle buena suerte en la lucha. Poniéndose la espada sobre la cabeza, el pecho, las caderas y el vientre, mientras danzaba. Hoy es un baile más del repertorio de las bailarinas de danza árabe.




*Danza con Alas de Isis

 Las alas son un elemento moderno, se utilizan acompañadas de música actual y rápida, las alas deben mantenerse flotando en el aire a base de giros y distintos movimientos de brazos y muñecas.



*Baile a manos libres

Se puede bailar acompañada de una melodía o una pieza de percusión, al llevar las manos libres la bailarina puede enmarcar la zona del cuerpo que está moviendo, en las piezas con percusión se enfatizan los ritmos con distintas marcaciones de diferentes zonas del cuerpo.
 


*Los crótalos (Saggat)

Requieren una habilidad adicional, ya que se baila y al mismo tiempo se acompaña la música con ellos. Son cuatro platillos metálicos que se colocan mediante gomas elásticas, en los dedos corazón y pulgar de las manos.





Además de lo anterior, las bailarinas de “DOLUNAY”  acompañan sus movimientos con la pandereta (Daff), instrumento de la danza gawazy (gitana) Se utiliza siempre con música de carácter alegre y animado, con ritmos como: Saidi, Laf y Falahi.

Asimismo, durante todas las presentaciones de su danza utilizan el pañuelo de monedas: En su origen el pañuelo no tenía monedas y su utilización era la de resaltar las caderas. Posteriormente, se añadieron las monedas, para que además sonara. Las monedas se cosieron al pañuelo porque las Gawazy (bailarinas-gitanas) que bailaban por las calles y plazas a cambio de dinero, metían en su pañuelo las monedas que les daban. Teniendo finalmente un motivo sólo de adorno.

miércoles, julio 7

Menos tu vientre


Menos tu vientre,
todo es confuso.
Menos tu vientre,
todo es futuro
fugaz, pasado
baldío, turbio.
Menos tu vientre,
todo es oculto.
Menos tu vientre,
todo inseguro,
todo postrero,
polvo sin mundo.
Menos tu vientre,
todo es oscuro.
Menos tu vientre
claro y profundo

miércoles, junio 30

Dolunay Danza Árabe

Compañia de danza árabe Dolunay ( en construcción)

La bailarina
Gibrán Jalil Gibrán

Había una vez una bailarina que con sus músicos había arribado a la corte del príncipe de Birkaska. Y, admitida en la corte, bailó ante el príncipe al son del laúd y la flauta y la cítara.

Bailó la danza de las llamas, y la danza de las espadas y las lanzas; bailó la danza de las estrellas y la danza del espacio. Y, por último, la danza de las flores al viento.

Luego se detuvo ante el trono del príncipe y dobló su cuerpo ante él. Y el príncipe le solicitó que se acercara, y dijo:

Hermosa mujer, hija de la gracia y del encanto, ¿desde cuándo existe tu arte? ¿Y cómo es que dominas todos los elementos con tus ritmos y canciones?

Y la bailarina, inclinándose nuevamente ante el príncipe, dijo:

-Poderosa y agraciada Majestad, desconozco la respuesta a tus preguntas. Sólo esto sé: el alma del filósofo habita en su cabeza; el alma del poeta en su corazón; mas, el alma de la bailarina late en todo su cuerpo.